Мультфільми для дітей: 20 серіалів для сімейного перегляду

Чесно кажучи, ми самі часом вмикаємо мультики «для дітей» і не можемо відірватися. І це нормально — хороша анімація не має вікових обмежень. Коли ми сіли збирати список, з’ясувалось: серед сотень серіалів справді гідних — одиниці. Ми відібрали 20 мультсеріалів різних епох і країн, від чеських короткометражок 1970-х до свіжих проєктів Disney та Marvel. Тут знайдуть щось для себе і малюки від трьох років, і ті, хто вже шукає серіал із нормальним сюжетом.

Пат і Мат (1979)

• Оригінальна назва: Pat a Mat
• IMDb рейтинг: 8.4/10 (3 122 голосів)
• Країна: Чехословаччина, Чехія
• Режисер: Любомір Бенеш
• У головних ролях: Карол Полак, Девід Никл, Пітер Алтон
• Жанр: Мультфільм, дитячий, сімейний, комедія
• Тривалість епізоду: 8 хв
• Сезонів: 9
• Епізодів: 141

Двоє приятелів — домашні умільці, які постійно потрапляють у халепи власного виробництва. Починаючи з простого завдання — полагодити кран, повісити полицю чи відремонтувати стілець — Пат і Мат незмінно перетворюють дрібну проблему на справжній хаос. Кожна спроба виправити ситуацію призводить до нового ускладнення, а арсенал рішень включає все підряд: від молотка до найфантастичніших підручних засобів. Серіал повністю обходиться без діалогів — усе оповідання ведеться через дії та пантоміму, де вся комунікація між персонажами відбувається жестами та мімікою. Зрештою проблема вирішується, не завжди очікуваним способом, і друзі тиснуть один одному руку своїм фірмовим рукостисканням.

Пожежник Сем (1987)

• Оригінальна назва: Sam Tân
• IMDb рейтинг: 6.0/10 (2 578 голосів)
• Країна: Велика Британія, США
• Режисер: Дейв Джонс
• У головних ролях: Стівен Кінман, Теґвен Такер, Девід Карлінг
• Жанр: Дитячий, мультфільм, комедія, сімейний
• Тривалість епізоду: 10 хв
• Сезонів: 16
• Епізодів: 359

Сем — пожежник із невеликого валлійського містечка Понтіпанді, де, попри мізерну кількість мешканців, надзвичайні ситуації трапляються з дивовижною регулярністю. Разом із колегами — рятувальниками Елвісом та начальником станції Стілом — він реагує на виклики: від пожеж і автомобільних аварій до порятунку тварин і людей у найнесподіваніших ситуаціях. Кожен епізод будується навколо нової події, яку команда вирішує злагоджено й без паніки. Серіал м’яко ознайомлює дітей із роботою рятувальних служб і базовими правилами безпеки, показуючи реакцію на різні небезпечні ситуації через призму персонажів, яким легко симпатизувати.

Дивовижний світ Міккі Мауса (2020)

• Оригінальна назва: The Wonderful World of Mickey Mouse
• IMDb рейтинг: 7.9/10 (1 540 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Даррік Бахман
• У головних ролях: Кріс Діамантопулос, Кейтлін Роброк, Білл Фармер, Тоні Анселмо, Тресс Макнілл
• Жанр: Мультфільм, сімейний, дитячий
• Тривалість епізоду: 7 хв
• Сезонів: 1
• Епізодів: 20

Міккі Маус разом зі своїми найближчими друзями — Мінні, Дональдом, Дейзі, Ґуфі та Плуто — вирушає в нові пригоди у строкатому й непередбачуваному світі, де магія Disney робить неможливе цілком можливим. Серіал виконаний у яскравому двовимірному стилі, що навмисно відсилає до ранньої класичної анімації студії, але наповнений сучасним ритмом і гумором. Кожен короткий епізод кидає персонажів у нову абсурдну ситуацію, з якої вони вибираються командними зусиллями й фірмовим диснеївським оптимізмом. Серіал вийшов на платформі Disney+ і став першим великим анімаційним поверненням культових персонажів у форматі коротких серій за останні десятиліття.

Гей, Даґґі! (2014)

• Оригінальна назва: Hey Duggee
• IMDb рейтинг: 8.8/10 (1 690 голосів)
• Країна: Велика Британія
• Режисер: Ґрант Орчард
• У головних ролях: Александр Армстронг, Сандер Джонс
• Жанр: Мультфільм, дитячий, сімейний, комедія
• Тривалість епізоду: 7 хв
• Сезонів: 5
• Епізодів: 216

Даґґі — великий добрий пес, що опікується групою дошкільнят у клубі юних скаутів. Щодня Норі, Бетті, Ролі, Теґ і Геппі разом зі своїм ватажком досліджують навколишній світ, проводять прості експерименти, майструють вироби та виконують різноманітні завдання, за які отримують спеціальні значки. Кожен епізод присвячений окремій темі або навичці — від малювання до того, як правильно обійматися, — і будується навколо одного конкретного значка. Серіал отримав численні нагороди BAFTA та вирізняється мінімалістичним стилем ілюстрацій і спокійним, невимушеним темпом розповіді, що робить його комфортним для найменших глядачів.

Базз Лайтер зоряного командування (2000)

• Оригінальна назва: Buzz Lightyear of Star Command
• IMDb рейтинг: 6.7/10 (4 324 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Марк МакКоркл
• У головних ролях: Патрік Ворбертон, Ніколь Салліван, Стівен Фурст
• Жанр: Дитячий, мультфільм, науково-фантастичний, сімейний, комедія, екшн і пригоди
• Тривалість епізоду: 22 хв
• Сезонів: 1
• Епізодів: 62

Анімаційний спін-офф всесвіту «Історії іграшок» розгортає власну пригодницьку всесвіт навколо рейнджера зоряного командування Базза Лайтера. Разом із командою — Мірою Новою, Бустером та роботом XR — він протистоїть зловісному Імператору Зурґу і його головному посіпаці Ворпу Дарк’меттеру, які прагнуть підкорити галактику. Кожен епізод містить нову місію або загрозу, а серіал загалом будується на класичних елементах космічної фантастики, адаптованих для дитячої аудиторії. Голос Базза озвучує Патрік Ворбертон замість Тіма Аллена, що помітно змінює тональність персонажа порівняно з кіноверсією.

Льодовиковий період: байки Скрата (2022)

• Оригінальна назва: Ice Age: Scrat Tales
• IMDb рейтинг: 7.3/10 (2 820 голосів)
• Країна: США
• Режисер: н/д
• У головних ролях: Кріс Ведж, Карі Волґрен
• Жанр: Мультфільм, сімейний, комедія, дитячий
• Тривалість епізоду: 4 хв
• Сезонів: 1
• Епізодів: 6

Шість анімаційних короткометражок повністю присвячені Скрату — шаблезубій білці, яка стала культовим персонажем серії «Льодовиковий період». Цього разу він стає батьком: маленький Крихітка Скрат з’являється у його житті й докорінно змінює звичний порядок речей. Між ними виникають сцени щирої прив’язаності, які змінюються запеклими сутичками за право власності на улюблений жолудь. Кожна мікроісторія будується на фізичному гуморі та гіперболізованих реакціях персонажів, без будь-яких діалогів. Серіал вийшов ексклюзивно на Disney+ і став останнім анімаційним проєктом із участю Скрата після того, як студія 20th Century Fox перейшла під управління Disney.

Закон Майло Мерфі (2016)

• Оригінальна назва: Milo Murphy’s Law
• IMDb рейтинг: 7.6/10 (3 910 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Джефф «Swampy» Марш
• У головних ролях: «Weird Al» Янкович, Сабріна Карпентер, Мекаї Кертіс, Ден Повенмаєр, Джефф «Swampy» Марш
• Жанр: Мультфільм, дитячий, сімейний, комедія
• Тривалість епізоду: 12 хв
• Сезонів: 2
• Епізодів: 73

Тринадцятирічний Майло Мерфі — нащадок того самого Мерфі, чиїм іменем назване відоме правило: якщо щось може піти не так, воно неодмінно піде не так. Навколо Майла постійно відбуваються катастрофи — падають конструкції, зупиняються транспортні засоби, виходить із ладу техніка — проте сам він лишається невгамовно оптимістичним і завжди носить із собою рюкзак, набитий усім необхідним на будь-який випадок. Разом із друзями Мелісою та Зеком він перетворює кожну катастрофу на нову пригоду. Паралельно у серіалі розвивається лінія агентів із майбутнього Дакоти й Кавендіша, які намагаються врятувати фісташки і постійно перетинаються з Майлом.

Цуценя на ім’я Скубі-Ду (1988)

• Оригінальна назва: A Pup Named Scooby-Doo
• IMDb рейтинг: 6.8/10 (6 532 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Джей Паттерсон
• У головних ролях: Дон Мессік, Кейсі Касем, Карл Стівен, Келлі Мартін, Крістіна Ланге
• Жанр: Мультфільм, детектив, комедія, сімейний, дитячий
• Тривалість епізоду: 23 хв
• Сезонів: 4
• Епізодів: 30

Серіал переносить усіх знайомих персонажів із Mystery Inc у дитячий вік: Скубі-Ду, Шегґі, Фред, Дафна та Велма ще школярі, проте вже розслідують місцеві таємниці й полюють на монстрів у своєму районі. Молодша версія Скубі зображена як маленьке цуценя з усіма притаманними йому рисами — боягузтвом, любов’ю до їжі та непередбачуваною реакцією на небезпеку. Структура кожного епізоду зберігає класичну схему франшизи: загадкова подія, розслідування, переслідування та викриття злочинця. Серіал витриманий у легшому й комедійнішому тоні порівняно з оригінальним Scooby-Doo і розрахований на молодшу аудиторію, ніж попередні ітерації серії.

Пінкі Дінкі Ду (2006)

• Оригінальна назва: Pinky Dinky Doo
• IMDb рейтинг: 6.3/10 (303 голосів)
• Країна: США, Канада
• Режисер: Дарен Кренфорд
• У головних ролях: Індіа Еннеґа, Фелікс Хром, Джим Джинкінс, Джон Роджерс
• Жанр: Мультфільм, дитячий, сімейний, екшн і пригоди
• Тривалість епізоду: 30 хв
• Сезонів: 2
• Епізодів: 104

Семирічна Пінкі Дінкі Ду живе у Великому місті разом із молодшим братом Тайлером і щодня стикається з маленькими побутовими проблемами, які вирішує за допомогою власних вигаданих історій. Коли виникає труднощі — наприклад, як бути вдячним за подарунок, що не сподобався, або як знайти джерело дивного звуку — Пінкі буквально «стискає голову», залазить у власну уяву й вигадує казку, де персонажі проходять через схожу ситуацію. Після завершення історії вона виходить із неї з готовим рішенням. Серіал розроблений за участі творців «Вулиці Сезам» і активно залучає дитину до нарративу, ставлячи запитання та пропонуючи підказати вихід із ситуації.

Неймовірна Людина-Павук (2008)

• Оригінальна назва: The Spectacular Spider-Man
• IMDb рейтинг: 8.4/10 (22 586 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Стен Лі
• У головних ролях: Джош Кітон
• Жанр: Екшн і пригоди, мультфільм, дитячий, сімейний
• Тривалість епізоду: 22 хв
• Сезонів: 2
• Епізодів: 26

Старшокласник Пітер Паркер живе зі старенькою тіткою Мей після того, як втратив дядька Бена. Через нещасний випадок під час шкільної лабораторної роботи він отримує надздібності павука і починає таємно діяти як Людина-Павук — масковий герой, що протистоїть злочинному світу Нью-Йорка. Вдень Пітер — скромний підліток, якого цькують у школі, і позаштатний фотограф Daily Bugle, де його знімки Людини-Павука беруть охоче, проте самого Пітера ледь терплять. Серіал послідовно вводить культових суперлиходіїв із коміксів Marvel і паралельно веде шкільну лінію з темами дружби, зради та першого кохання.

Пінгвіни Мадагаскару (2008)

• Оригінальна назва: The Penguins of Madagascar
• IMDb рейтинг: 7.5/10 (23 052 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Брет Хааланд
• У головних ролях: Том Макґрат, Джеф Бенетт, Джеймс Патрік Стюарт, Джон Дімаджіо, Денні Джейкобс
• Жанр: Мультфільм, комедія, сімейний, дитячий
• Тривалість епізоду: 11 хв
• Сезонів: 3
• Епізодів: 149

Шкіпер, Ковальський, Ріко та Рядовий — чотири пінгвіни, які живуть у нью-йоркському зоопарку й вважають себе елітним підрозділом таємних агентів. Щодня вони проводять секретні операції на території зоопарку, часом вириваючись у підземні тунелі або у місто, де вирішують проблеми, про які решта мешканців навіть не підозрює. Коли команда вже вважає, що контролює ситуацію, у сусідньому вольєрі з’являється новий мешканець — ексцентричний король лемурів Джуліан зі своєю свитою. Серіал є спін-офом кінофраншизи DreamWorks Animation і будується на швидкому гуморі та пародії на шпигунські бойовики.

Я є Ґрут (2022)

• Оригінальна назва: I Am Groot
• IMDb рейтинг: 6.7/10 (45 726 голосів)
• Країна: США
• Режисер: н/д
• У головних ролях: Він Дізель
• Жанр: Мультфільм, комедія, сімейний, науково-фантастичний, дитячий
• Тривалість епізоду: н/д
• Сезонів: 2
• Епізодів: 10

Серія анімаційних короткометражок Marvel Studios зосереджена на Крихітці Ґруті — маленькій деревоподібній істоті зі всесвіту «Вартових Галактики» — у період, коли він щойно починає рости й пізнавати навколишній світ. У кожному епізоді Ґрут потрапляє в нову дрібну пригоду або халепу: знайомиться з іншими істотами, досліджує корабель, намагається щось зробити і незмінно при цьому щось руйнує або заплутує. Єдина репліка персонажа — його ім’я — передає широкий спектр емоцій залежно від інтонації та контексту. Короткий формат і відсутність складного сюжету роблять серіал доступним навіть для найменших глядачів.

Смаколики «Історії іграшок» (1996)

• Оригінальна назва: Toy Story Treats
• IMDb рейтинг: 7.0/10 (238 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Джон Ласетер
• У головних ролях: Джим Генкс, Пет Фрейлі, Джон Ратценберґер, Воллес Шон, Джефф Піджин
• Жанр: Мультфільм, комедія, сімейний, дитячий
• Тривалість епізоду: 1 хв
• Сезонів: 1
• Епізодів: 55

Збірка із п’ятдесяти п’яти одно­хвилинних мініатюр, у яких з’являються персонажі першої частини «Історії іграшок» — Вуді, Базз Лайтер, Рекс, Хем, Мистер Картопляна Голова та інші. Кожен кліп являє собою окрему гумористичну сценку без загального наскрізного сюжету: іграшки вступають у короткі комічні ситуації, коментують події або просто взаємодіють між собою в межах дитячої кімнати. Серія спочатку виходила як реклама на американському телебаченні між програмами ABC Saturday Morning у 1996 році і стала першим досвідом Pixar зі створення короткого анімаційного контенту з уже відомими персонажами поза форматом повнометражного фільму.

Числоблоки (2017)

• Оригінальна назва: Numberblocks
• IMDb рейтинг: 8.6/10 (449 голосів)
• Країна: Велика Британія
• Режисер: Джо Еліот
• У головних ролях: Бет Чалмерс, Марсель МакКалла, Тереза Ґаллаґер
• Жанр: Дитячий, мультфільм, сімейний
• Тривалість епізоду: 5 хв
• Сезонів: 8
• Епізодів: 165

Кожне число від одного і далі представлене у вигляді анімованого блоку з власним характером, зовнішнім виглядом і голосом. Числа об’єднуються, розбиваються, взаємодіють одне з одним і через ці взаємодії наочно демонструють основи математики: додавання, віднімання, множення та ділення. Серіал розроблений спільно з педагогами і відповідає навчальним стандартам для дошкільної та початкової освіти Великої Британії. Британська мовна корпорація CBeebies транслює його як частину дошкільного блоку, а вчителі початкових класів активно використовують епізоди як додатковий навчальний матеріал під час уроків математики.

Хлопець проти кота (2008)

• Оригінальна назва: Kid vs. Kat
• IMDb рейтинг: 6.1/10 (4 528 голосів)
• Країна: Канада, США
• Режисер: Роб Бутельє
• У головних ролях: Браян Драммонд, Кетлін Барр, Тревор Девалл, Ґрей Ґріффін, Тара Стронґ
• Жанр: Екшн і пригоди, мультфільм, комедія, науково-фантастичний, сімейний, дитячий
• Тривалість епізоду: 22 хв
• Сезонів: 2
• Епізодів: 104

Десятирічний Куп Бертонбурґер живе звичайним дитячим життям, поки його молодша сестра Міллі не приносить додому безволосого фіолетового кота — і з цього моменту все йде шкереберть. Куп швидко з’ясовує, що нова домашня тварина насправді є позаземним агентом із власними планами і фанатичною ненавистю до самого Купа. Кіт оголошує хлопцеві справжню війну, а щоразу, коли Куп намагається довести батькам чи оточенню, що в них живе прибулець, Кіт знищує докази й підставляє Купа так, що провина лягає на нього. Серіал будується на протистоянні двох протагоністів із чітко протилежними цілями та постійно ескалюючим конфліктом.

Русалонька (1992)

• Оригінальна назва: The Little Mermaid
• IMDb рейтинг: 6.7/10 (6 635 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Мірча Манта
• У головних ролях: Джоді Бенсон, Джим Каммінґс, Семюел Е. Райт, Кеннет Марс, Денні Кукзі
• Жанр: Сімейний, мультфільм, дитячий, науково-фантастичний
• Тривалість епізоду: 22 хв
• Сезонів: 3
• Епізодів: 31

Серіал розгортається як приквел до однойменного повнометражного фільму Disney і зображує Аріель у чотирнадцятирічному віці — до подій із відьмою Урсулою. Принцеса вже збирає артефакти людського світу та мріє про поверхню, а кожен епізод занурює її в нові підводні пригоди разом із крабом Себастьяном. Серіал знайомить глядачів із новими персонажами: хлопчиком-сиротою Йоршем, зарозумілою русалкою Перл, Лобстером-гангстером та Злим Манта — ворогом, якого озвучив Тім Каррі. Голоси ключових персонажів озвучують ті ж актори, що й у кінофільмі, зокрема Джоді Бенсон у ролі Аріель.

Шоу секретної білки (1965)

• Оригінальна назва: The Secret Squirrel Show
• IMDb рейтинг: 6.8/10 (1 813 голосів)
• Країна: США
• Режисер: Вільям Ганна
• У головних ролях: Мел Бланк, Пол Фріс, Джон Стівенсон, Дік Білс
• Жанр: Мультфільм, комедія, екшн і пригоди, кримінал, дитячий, сімейний
• Тривалість епізоду: 6 хв
• Сезонів: 1
• Епізодів: 78

Таємний агент під кодовим ім’ям «Секретна Білка» отримує завдання від організації World Wide Worldwide і вирушає на різноманітні шпигунські місії разом зі своїм напарником — кротом на ім’я Моррокко Моул. Пародіюючи шпигунський жанр і зокрема фільми про Джеймса Бонда, серіал відтворює всі жанрові кліше: секретні гаджети, підступних лиходіїв, витончені пастки й несподівані перемоги героя. Білка незмінно стоїть на боці закону й порядку, а Моль виступає комічним доповненням до її рішучого характеру. Серіал виробляла студія Hanna-Barbera, яка в 1960-х фактично визначала формат американської дитячої анімації на телебаченні.

Франклін (1997)

• Оригінальна назва: Franklin
• IMDb рейтинг: 6.5/10 (5 766 голосів)
• Країна: Канада, Франція, Люксембург
• Режисер: Полетт Буржуа
• У головних ролях: Річард Ньюман, Кол Каплан, Марк МакМалкін, Елізабет Сондерс, Лія Рені
• Жанр: Мультфільм, дитячий, сімейний
• Тривалість епізоду: 11 хв
• Сезонів: 6
• Епізодів: 156

Маленька черепашка Франклін живе у яскравому лісовому містечку, де всі мешканці — антропоморфні тварини. Разом із найкращим другом Ведмедем, сусідами Гускою, Бобром, Кроликом та іншими він щодня проходить через типові дитячі ситуації: розчарування від програшу, страх перед новим завданням, конфлікти з друзями та непорозуміння з батьками. Кожен епізод будується навколо конкретної моральної дилеми й тактовно підводить до розв’язку без нотацій і готових відповідей. Серіал базується на серії дитячих книжок канадської авторки Полетт Буржуа і адаптований у кількох країнах, зокрема отримав українське озвучення.

Артур (1996)

• Оригінальна назва: Arthur
• IMDb рейтинг: 7.4/10 (16 406 голосів)
• Країна: Канада, США
• Режисер: Марк Браун
• У головних ролях: Брюс Дінсмор, Джоді Решер, Даніель Брошу, Мелісса Альтро, Соня Болл
• Жанр: Мультфільм, комедія, дитячий, сімейний
• Тривалість епізоду: 13 хв
• Сезонів: 25
• Епізодів: 493

Артур Рід — восьмирічний трубкозуб у круглих окулярах, який живе у вигаданому місті Елвуд-Сіті і щодня стикається зі звичними шкільними та родинними проблемами: домашніми завданнями, сварками з молодшою сестрою Ді-Ді, конфліктами зі шкільним задирою Бінкі та ситуаціями, що вимагають чесного вибору. Навколо нього — різноманітна компанія друзів: хлопчик-гурман і найближчий приятель Бастер, спортивна Франсін, надрозумний Брейн, заможна Маффі та мандрівниця Сью Еллен. Серіал виробляла канадська студія Cinar на основі книжок Марка Брауна і протягом 25 сезонів залишався одним із найдовших в історії американського освітнього телебачення для дітей.

Сара і качка (2013)

• Оригінальна назва: Sarah & Duck
• IMDb рейтинг: 8.4/10 (942 голосів)
• Країна: Велика Британія
• У головних ролях: Таша Лоренс, Роджер Аллам
• Жанр: Мультфільм, дитячий, сімейний
• Тривалість епізоду: 13 хв
• Сезонів: 3
• Епізодів: 120

Семирічна британська дівчинка Сара і її найкращий друг Качка щодня разом переживають маленькі, але по-справжньому важливі для них пригоди. Сара захоплюється тубою й морськими коровами, а Качка — хлібом і спокійними прогулянками; разом вони зустрічають дивних, але добрих сусідів і виявляють незвичне в найпростіших речах. Розповідь ведеться від третьої особи голосом оповідача, якого озвучує Роджер Аллам, і цей прийом створює відчуття тихої, трохи старомодної казки. Серіал продукує BBC і CBeebies, він вирізняється м’якою кольоровою гамою, неспішним темпом і майже медитативною атмосферою, що відрізняє його від більшості сучасних дитячих серіалів.

Що обирати і чому єдиної правильної відповіді немає?

Серед двадцяти серіалів у цій добірці є місце для всього: короткої ранкової серії на чотири хвилини, тривалого вечірнього перегляду з сюжетом і навчальної анімації для найменших. Вибір залежить від віку дитини, її інтересів і того, скільки часу є у вас. Числоблоки або Гей, Даґґі! підійдуть дошкільнятам, тоді як «Неймовірна Людина-Павук» або «Закон Майло Мерфі» вже розраховані на школярів, яким потрібен повноцінний сюжет. Чеський «Пат і Мат» 1979 року досі тримає рейтинг 8.4 — і це найкраща відповідь на питання, чи буває анімація поза часом.