Нове вбрання шили за єдиною чорно-білою архівною світлиною видатного діяча. Дана історична реконструкція з’явилася в межах мультидисциплінарної дипломатичної платформи під назвою “Вишиваний. Король України”.
Навесні 2026 року автори ідеї презентували тематичну капсульну серію виробів. Колекцію створили спільно з брендом Koza Dereza Manufacture з Тернополя. Туди ввійшли лялька, прикраси й особлива лляна сорочка.
Задум відтворити цей стрій зародився під час підготовки однойменної опери. Текст до вистави створив Сергій Жадан, а музичний супровід написала композиторка Алла Загайкевич.
Головною складністю була повна відсутність кольорових фотокаток чи детальних історичних описів одягу. Про це детально розказала продюсерка Олександра Саєнко.
Розробкою займалися фахівці текстильної марки Rina Podolski. Дослідники встановили, що автентичні візерунки мають очевидне походження з Івано-Франківщини. Щоправда, експерти визнають неможливість стовідсотково гарантувати повну автентичність відтінків.
Пів десятка стартових примірників виготовили задля вручення відомим іноземним партнерам. Одяг передали очільнику Дому Габсбургів Карлу фон Габсбургу, австрійським дипломатам Беате Майнль-Райзінгер, Араду Бенкьо, Гельмуту Брандштеттеру та Жадану.
Нові власники залюбки одягають ці сорочки на різноманітні урочисті заходи. Наприклад, очільниця МЗС Австрії з’явилася у вишиванці на Європейському форумі Альпбах під час перемовин із представниками України.
У масовій лінійці дизайнери зберегли геометрію візерунка, змінивши гаму на сучасні сірі й чорні кольори. Клієнтам пропонують чоловічі, жіночі та парні комплекти одягу.
Ініціатива покликана нагадати суспільству про легендарного полковника УСС, чиє ім’я роками намагалися стерти радянські ідеологи. У цьому впевнена засновниця тернопільського етнобренду Вікторія Колодій.
Митці прагнуть створювати речі виключно з глибоким культурним кодом і повертати із забуття справжніх героїв. На думку Колодій, постать австрійського ерцгерцога, який вибрав Україну серцем, є неймовірним зразком служіння ідеї свободи.
Усе почалося з театральної опери для Харківського театру ім. Лисенка. Спонсором дійства виступив меценат Всеволод Кожемяко, який згодом організував бойову бригаду “Хартія”.
Проєкт присвячено нащадку славетної династії Вільгельму фон Габсбургу-Лотаринзькому. Австрійський принц присвятив життя боротьбі за українську державність.
Згодом театральна прем’єра переросла в масштабну міжнародну просвітницьку кампанію. Спершу світ побачила книга з лібрето авторства Сергія Жадана. Ця праця отримала нагороду за дизайн на “Книжковому Арсеналі-2020” і потрапила до списків премії “Книжка року”.
За два роки німецькомовну версію видали безпосередньо в Австрії. Перекладом займалася Клаудія Дате, а випуском — австрійська компанія UStream Verlag, створена Олександрою Саєнко.
Двомовний варіант книги вийшов в українському видавництві “Білка” у 2025 році. Зараз фахівці готують збірку есеїв, до якої долучаться Тарас Прохасько, Катерина Калитко, Лариса Денисенко та Тамара Горіха Зерня.
Окрім іншого, ініціатива охоплює кінопокази вистави, екскурсії Віднем та європейські виставки. У березні 2026 року запис вистави продемонстрували у Франції на офіційному Сезоні української культури.
Залишити коментар